Licence: Public Domain
Reading Stone / Lesestein
 |
| Public Domain: reading stone / Lesestein / olvasókö / piedra de lectura |
 |
| Public Domain: reading stone / Lesestein / olvasókö / piedra de lectura |
 |
| Public Domain: reading stone / Lesestein / olvasókö / piedra de lectura |
Reading stones were inventend around the year of 1240 in Europe by catholic monks. They were the first vision aiding tool, that could help people with presbyopia and other visual defects. They were nothing else but a plano-convex lens. The plane side was laid on the book and by moving the stone, people could read the text. As there was an intense exchange in knowledge between the monasteries, the technology spread quickly on the whole continent. Reading stones were the base for the invention of spectacles, about 50 years later.
DEUTSCH: Geschichte des Lesesteins
Lesesteine wurden ungefähr im Jahr 1240 entwickelt. Sie waren die ersten Sehhilfen, die die Menschheit verwendete, um Alterssichtigkeit und andere Sehfehler zu beheben. Sie wurden von katholischen Mönchen entwickelt. Da die Klöster einen regen Austrausch an Wissen pflegten, verbreiteten sie sich sehr schnell über den ganzen Kontinent.
Lesesteine sind im Grunde einfache, plan-konvexe Linsen. Die flache Seite kann man auf das Buch oder das Dokument legen, so dass die Linse stabil steht. Man schiet anschließend den Stein über den Text und kann so die Buchstaben vergrößert sehen. Der Vorteil zur Lupe ist, dass man Lupen in der Hand halten muss. Gerade im Alter und mit zittrigen Händen kann das schwierig sein.
Ungefähr 50 Jahre lang waren sie das einzige Hilfsmittel, aber gegen 1290 wurden die ersten Brillen hergestellt. Da Brillen den kompletten Sichtradius des Auges vergrößern, waren sie im Alltag das bessere Hilfsmittel.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen